перевод

Vadim · 10.04.2006, 00:23

Цитата:

Сообщение от greggy

тогда можешь ещё на 2 недельки медленее делать ...
увы

- писать могу только у родоков , ибо на работе - секир-башка в течение часа

....
а у родоков буду только через 2 недели ...
во всяком случае - огромное спасибо - будет интересно посмотреть с переводом Киркорова и Орбакайте ... слышал о таком , но не видел ....

А я уже обжимать поставил :-)
А ты и не увидись его, а только услышишь, смотря в этот момет оригинальное видео Чикаго :-)

Результаты опроса: как вы любите перевод фильма .....
1. обязательно по ролям и с выражением , а англицкий и не важно слышать	13	61.90%
2.один переводчик - и что бы английский слышен был	4	19.05%
3. желательно бегущая строчка внизу	4	19.05%
Голосовавшие: 21. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид