Еще года три назад читал про это чудо. Там используется технология двунаправленное позиционирование луча. Чем-то напоминает лесенку, где угол в 45 градусов и луч читает то что написано на 0-ом градусе и на 45-ом. Нулевой это верхний слов, сорок пятый нижний

(может и обьяснил по ламерски зато понятно) При чем сулили что эта технология умрет как появится и что все и вся перейдет на flesh. (читал в "ComputerPrice")